Un nouveau siècle vient de naître... Un Allemand remporte le prix Nobel de physique avec son rayon X, les autorités françaises sont furieuses. Ren Prosper Blondot découvre alors le rayon N, comme Nancy ! En haut lieu on est soulagé. Thomas Laclanche, reporter à l'étoile de l'Est, observe cette mutation de la société. C'est la Belle Époque !