Paris, 2003. un débat sur la place des signes religieux à l'école fait rage. cela fournit à Francis Desharnais les premières idées pour "Burquette", un projet de bande dessinée qu'il mènera à bon port quatre années plus tard, au Québec. une tourmente similaire semble avoir traversé l'atlantique.