Le scénariste Alcante est manifestement « tombé en amour » avec la Belle Province. Après avoir adapté en BD les aventures amoureuses de Léa Olivier, l’ado préférée des Québécoises, il remet le couvert en adaptant avec le même bonheur les aventures potaches de Benoit-Olivier, l’ado préféré des Québécois. Le dessinateur Steven Dupré n’est pas en reste. Il prend un plaisir manifeste à croquer avec une expressivité sans pareille les portraits de Benoit-Olivier, de Maxim, sa meilleure copine, et de Tristan, son pire copain. Daniel Brouillette, l’auteur des romans originels, en « capote » encore de rire !