Idaho, décembre 1862, la jeune et naïve Aponi bivouaque entre le camp d'hiver de sa tribu et un village de colons récemment installé. Emerveillée par la nature qui l'entoure, elle ne se soucie guère de la haine que peut ressentir les nouveaux occupants de la région.
Pourtant, aujourd'hui elle va connaître son premier accrochage avec une bande de jeunes voisins. Mais pour Tom, membre de ce groupe, le comportement de ses camarades envers la fillette le dégoûte. La petite indienne l'intrigue malgré les préjugés de ses amis et de sa famille. Au-delà des différences, il est prêt à tout pour montrer que les colons ne sont pas tous mauvais.
L'amitié sera-t-elle plus forte que la haine ?